ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΠΑΧΑΡΑΚΗ
6
kaˆ fugën ØpÕ toà d»mou
,
Ð d Qhramšnhj ¢ntškopte
,
lšgwn Óti oÙk e„kÕj
e‡h qanatoàn
,
e‡ tij ™tim©to ØpÕ toà d»mou
,
toÝj d kaloÝj k¢gaqoÝj mhd n
kakÕn e„rg£zeto
,
™peˆ kaˆ ™gè
,
œfh
,
kaˆ sÝ poll¦ d¾ toà ¢ršskein ›neka tÍ
pÒlei kaˆ e‡pomen kaˆ ™pr£xamen
·
Ð dš
(
œti g¦r o„ke…wj ™crÁto tù
Qhramšnei
)
¢ntšlegen Óti oÙk ™gcwro…h to‹j pleonekte‹n boulomšnoij m¾
oÙk ™kpodën poie‹sqai toÝj ƒkanwt£touj diakwlÚein
.
Ξενοφῶντος, Ἑλληνικά, Β, ΙΙΙ, 15-17
ὁμογνώμων
(ὁμοῦ + γνώμη):
σύμφωνος, ομόφρων.
προπετής, ές
(πρό + πίπτω):
επιρρεπής, πρόθυμος, βίαιος,
απερίσκεπτος.
ἀντικόπτω:
αντικρούω,
ανθίσταμαι.
πλεονεκτέω -ῶ
(πλεονέκτης <
πλέον + ἔχω): είμαι πλεονέκτης ή
άπληστος, (κάποιου) υπερτερώ,
έχω ή λαμβάνω ή απαιτώ
περισσότερα από άλλον, έχω
κάποιο πλεονέκτημα / εξαπατώ
(κάποιον).
3. Η αντίδραση του Θηραμένη
E„j t¾n ¢krÒpolin sunšqhkan ™n tù naù
.
ToÚtwn d genomšnwn
,
æj
™xÕn ½dh poie‹n aÙto‹j Ó ti boÚlointo
,
polloÝj m n œcqraj ›neka
¢pškteinon
,
polloÝj d crhm£twn
.
”Edoxe d
'
aÙto‹j
,
Ópwj œcoien kaˆ to‹j
frouro‹j cr»mata didÒnai
,
kaˆ tîn meto…kwn ›na ›kaston labe‹n
,
kaˆ
aÙtoÝj m n ¢pokte‹nai
,
t¦ d cr»mata aÙtîn ¢poshm»nasqai
.
'Ekšleuon d
kaˆ tÕn Qhramšnhn labe‹n Óntina boÚloito
.
`O d
'
¢pekr…nato
·
'All
'
oÙ doke‹
moi
,
œfh
,
kalÕn enai f£skontaj belt…stouj enai ¢dikètera tîn
sukofantîn poie‹n
.
'Eke‹noi m n g¦r par
'
ïn cr»mata lamb£noien zÁn e‡wn
,
¹me‹j d ¢poktenoàmen mhd n ¢dikoàntaj
,
†na cr»mata lamb£nwmen;
Ξενοφῶντος, Ἑλληνικά, Β, ΙΙΙ, 21-23
ὡς ἐξόν:
αιτιατ. απολ. (Π. 134β.2)
αιτιολ.μτχ. (Π. 124).
ὅ τι βούλοιντο:
Π. 104.
ἕκαστον:
υποκ του
λαβεῖν.
ἀποσημαίνω:
δηλώνω δια σημείων
/ Μ. καταγράφω για δήμευση,
δημεύω, (για προσωπ.) προγράφω.
τῶν συκοφαντῶν:
Π. 175.6.